تضارب القوانين造句
造句与例句
手机版
- وبنفس المعيار، من المأمول أن يتسنى تخصيص مزيد من الدراسات لقواعد تضارب القوانين المنطبقة على إحالة الضمانات وترتيبات نقل الملكية.
同样，希望专门对适用于担保转让和产权转让安排的冲突法规则进行进一步研究。 - والأمثلة التي ذكرها تقرير تلك اللجنة تبين أن حالات تضارب القوانين يمكن أن تنشأ عند التطبيق والتفسير في أي من مجالات القانون الدولي.
委员会在报告中引用的例子表明，任何领域国际法的适用和解释都可能引发法律冲突。 - وفضلاً عن ذلك، لا يوجد حكم واضح في الدستور ينص على أنه في حالة تضارب القوانين العرفية والتشريعات الداخلية، يجب أن تكون أحكام المساواة المنصوص عليها في الدستور هي الغلاّبة.
" 此外，宪法也没有明确规定，当习惯法和国内立法发生冲突时，宪法的平等规定应优先考虑。 - وأشارت أيضا إلى تضارب القوانين الداخلية مع معايير الحماية الدولية، وعدم قدرة دول المنطقة على تحمل التزاماتها الدولية وعدم سيادة القانون وغياب المؤسسات الديمقراطية بوصف ذلك عوامل تؤدي إلى التمييز.
她还指出，国内法与国际保护标准不一致，该区域各国缺乏承担国际义务的能力，以及法治和民主体制结构缺乏等，是导致歧视的因素。 - وهذا هو السبب في أن اللجنة يجب عليها، بعد أن أنجزت أعمالها المتعلقة باﻷحكام التشريعية النموجية، أن تفكر بجدية في وضع معاهدة نموذجية بشأن اﻹعسار عبر الحدود في القطاع المصرفي، وتعويض الشركات المعسرة وتسوية تضارب القوانين فيما يتصل باﻹعسار عبر الحدود وآثار إجراءات اﻹعسار على اتفاقيات وإجراءات التحكيم.
在完成示范法条款工作之后，委员会应该认真考虑拟定一项在下述领域实施国际破产的示范条约：金融界，恢复破产企业，解决与国际破产有关的法律争议，破产程序对条约和仲裁程序的效力。
如何用تضارب القوانين造句，用تضارب القوانين造句，用تضارب القوانين造句和تضارب القوانين的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。